Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Английский

одолевать самую трудную часть

Толкование Перевод

1 одолевать самую трудную часть

break the back of

Русско-английский синонимический словарь > одолевать самую трудную часть
2 уничтожать

destroy глагол:
destroy (уничтожать, разрушать, истреблять, губить, крушить, ломать)

consume (потреблять, поглощать, расходовать, съедать, пожирать, уничтожать)

demolish (сносить, разрушать, уничтожать, опровергать, разбивать, съедать)

kill (убивать, уничтожать, прикончить, умерщвлять, ликвидировать, уморить)

annihilate (уничтожать, аннигилировать, истреблять, отменять, упразднять)

eliminate (ликвидировать, устранять, исключать, уничтожать, игнорировать, выделять)

eradicate (искоренять, уничтожать, вырывать с корнем)

exterminate (уничтожать, истреблять, искоренять, морить)

wipe out (уничтожать, вытирать, протирать, смывать)

defeat (побеждать, наносить поражение, уничтожать, аннулировать, разрушать, проваливать)

liquidate (ликвидировать, уничтожать, избавиться, погашать, покончить, выплатить)

decimate (уничтожать, опустошать, истреблять, косить, казнить каждого десятого)

kill off (уничтожать, избавиться)

cancel (аннулировать, отменять, уничтожать, погашать, вычеркивать, упразднять)

abolish (отменять, упразднять, уничтожать)

ruin (разрушать, портить, губить, разорять, уничтожать, рухнуть)

crush (раздавить, сокрушать, давить, дробить, подавлять, уничтожать)

obliterate (уничтожать, стирать, изглаживать, изглаживаться, вычеркивать)

smash (разбивать, разгромить, громить, биться, бить, уничтожать)

extinguish (тушить, гасить, загасить, аннулировать, погашать, уничтожать)

do away with (уничтожать, упразднить, покончить, отменять, разделываться)

devour (пожирать, поглощать, истреблять, лопать, уничтожать, проглатывать)

neutralize (нейтрализовать, обезвреживать, сбалансировать, уничтожать, уравновешивать, подавить огнем)

stamp out (уничтожать, подавлять)

squelch (хлюпать, подавлять, растоптать, уничтожать, заставить замолчать, раздавить ногой)

blot out (уничтожать, вычеркивать, заглаживать, стирать)

nullify (аннулировать, сводить на нет, сводить к нулю, уничтожать, делать недействительным)

root out (уничтожать, вырывать с корнем, выискивать, искать, рыться)

sweep (подметать, мести, сметать, нестись, чистить, уничтожать)

overthrow (свергать, низвергнуть, низвергать, опрокидывать, уничтожать, побеждать)

wither (увядать, вянуть, сохнуть, засохнуть, отсыхать, уничтожать)

avoid (избегать, избежать, уклоняться, сторониться, аннулировать, уничтожать)

unmake (разрушать, разбирать, уничтожать, демонтировать, переделывать, менять)

rub out (стирать, оттирать, уничтожать, натереться, убивать)

kill out (искоренять, уничтожать)

overturn (опрокидывать, опрокидываться, опровергать, ниспровергать, повалить, уничтожать)

scathe (вредить, уничтожать, причинять вред, губить)

annul (аннулировать, отменять, уничтожать, упразднять)

extirpate (искоренять, истреблять, удалять, уничтожать, вылущивать, вырывать с корнем)

take off (снимать, взлететь, сбрасывать, удалять, сбавлять, уничтожать)

make away with (уничтожать, отделаться от, устранять, избавиться, убивать)

do in (переутомить, обманывать, убивать, губить, уничтожать, одолевать)

torpedo (торпедировать, подорвать торпедой, уничтожать, разбивать)

take an end of (положить конец, уничтожать)

put an end to (положить конец, пресекать, уничтожать)

root away (вырывать с корнем, уничтожать)

tread underfoot (попирать, притеснять, уничтожать)

squash (давить, раздавливать, сжимать, подавлять, втискиваться, уничтожать)

outroot (вырывать с корнем, уничтожать)

root up (корчевать, вырывать с корнем, уничтожать, выискивать, рыться, искать)

cut up (разрезать, раскритиковать, взрезать, подрывать, разрубать на куски, уничтожать)
словосочетание:
knock the spots off (исколотить, побеждать, уничтожать)

take into camp (убивать, уничтожать)

break the back of (сломить сопротивление, одолевать самую трудную часть, уничтожать)

break the neck of (одолевать самую трудную часть, сломить сопротивление, уничтожать)

make mincemeat of (превратить в котлету, уничтожать, разбивать)

make a bonfire of (сжигать, уничтожать, разрушать)

make a good bag of (захватывать, уничтожать)

Русско-английский синонимический словарь > уничтожать
3 сломить сопротивление

break resistance словосочетание:
break the back of (сломить сопротивление, одолевать самую трудную часть, уничтожать)

break the neck of (одолевать самую трудную часть, сломить сопротивление, уничтожать)

Русско-английский синонимический словарь > сломить сопротивление

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

одолевать самую трудную часть

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

одолевать самую трудную часть

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: